イスラエル首相ネタニヤフがガザのハマスに対する包囲計画について検討し,民間人を避難させ,武装勢力を標的とした. Israeli PM Netanyahu considers siege plan against Hamas in Gaza, evacuating civilians and targeting militants.

イスラエル首相 ベンジャミン・ネタニヤフは,引退した軍事関係者が提案した,ガザ北部でハマスに対する包囲戦術を実施する計画を検討している. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is contemplating a plan to implement siege tactics against Hamas in northern Gaza, proposed by retired military officials. 戦略はパレスチナの民間人を避難させ, 閉鎖軍事地帯を宣言し, 約5,000人のハマスの武装勢力を標的として, 降伏するまで包囲する. The strategy involves evacuating Palestinian civilians and declaring the area a closed military zone, targeting approximately 5,000 Hamas militants for siege until they surrender. この提案は,人道危機が悪化している中で国際的に批判されているものの,検討されているいくつかの選択肢の1つである. This proposal, which has drawn international criticism amid a worsening humanitarian crisis, is one of several options under consideration.