シカゴ・ホワイトソックスは、元メッツのスカウトであるデビッド・ケラーを国際スカウト担当GMの特別補佐に任命した。 Chicago White Sox appoint David Keller, former Mets scout, as special assistant to GM for international scouting.

シカゴ・ホワイトソックスは、元メッツのスカウトであるデビッド・ケラー氏をGMの特別補佐に任命し、再編された国際スカウト部門を監督した。 The Chicago White Sox have appointed David Keller, a former Mets scout, as special assistant to the GM, overseeing the restructured international scouting department. この変更は,チームがAL史上最も多くの敗戦を収めた後,.232で最悪な現代時代の勝利率を保持した後に起こりました. This change comes after the team tied for the most losses in AL history and has the worst modern-era winning percentage at .232. 組織の苦戦はオーナーであるジェリー・ラインズドルフの伝統的なアプローチに対する懸念を高め,外部からの専門知識と高度な分析を採用する方向に変化を促しました. The organization's struggles have raised concerns about owner Jerry Reinsdorf's traditional approach, prompting a shift towards embracing external expertise and advanced analytics.