タイは2024年に発効する尿と血液検査プロトコルで 飲酒運転法を更新しました Thailand updates drunk driving laws with urine and blood testing protocols, effective 2024.
タイは飲酒運転規制を更新し, 古いアルコール検査法に 尿と血液検査のプロトコルを導入しました Thailand has updated its drunk driving regulations, replacing older breathalyzer-focused laws with new urine and blood testing protocols. 2024年に施行される新しい規則では 警察は同意を得て尿検査を行うか 血液検査を病院で要求できる. Under the new rules, effective in 2024, police can administer urine tests with consent or require blood tests at hospitals for those refusing breathalyzers. 20歳未満の場合は20mg) 以上のアルコールを飲んだ運転者は,起訴される. Drivers over 50mg of alcohol (20mg for those under 20) will face charges. 変更は,道路の安全性を高め,既存の法的抜け穴を埋めることを目的としています. The changes aim to enhance road safety and close existing legal loopholes.