中国の石炭生産最多の地域である山西は 8か月で8億1300万トンを生産し 2025年までに完全にインテリジェント鉱山に移行することを目指しています Shanxi, China's top coal-producing region, generated 813 million tonnes in 8 months, aiming to fully transition to intelligent mines by 2025.

中国の石炭生産最多の地域である山西は,2024年の最初の8ヶ月で8億1300万トン以上の石炭を生産し,全国の総生産量の26.6%を占めました. Shanxi, China's top coal-producing region, generated over 813 million tonnes of coal in the first eight months of 2024, making up 26.6% of the nation's total output. 省はエネルギー安全保障を強化するため 2025年までに大規模で高リスクの鉱山を 完全にインテリジェントな操作に移行する予定です To enhance energy security, the province plans to fully transition large-scale and high-risk mines to intelligent operations by 2025. シャンシの2024年の石炭生産目標は約13億トンで,中国の石炭総埋蔵量のうち約483億トンを占め,2022年末には2070億トンだった. Shanxi's coal production target for 2024 is about 1.3 billion tonnes, and it holds around 48.3 billion tonnes of China's total coal reserves, which were 207 billion tonnes at the end of 2022.