パキスタンのOGDCLと中国のCCDCが第8回シルクロード国際博覧会で,パキスタンにおけるシェール/密集ガスの探査に関するMOUに署名しました. Pakistan's OGDCL and China's CCDC sign MoU to explore shale/tight gas in Pakistan at 8th Silk Road Intl Expo.
パキスタンの石油・ガス開発会社 (OGDCL) と中国のCCDCは,パキスタンのシェールとタイトガスの資源を探索するための覚書に署名しました. Pakistan's Oil and Gas Development Company (OGDCL) and China's CCDC have signed a Memorandum of Understanding (MoU) to explore shale and tight gas resources in Pakistan. 合意は西安で開催された第8回シルクロード国際博覧会で締結され,両国間のエネルギー協力を強化することを目的としています. The agreement, made during the 8th Silk Road International Expo in Xi'an, aims to enhance energy cooperation between the two nations. パキスタン石油大臣 ムサディク・マリックは,国内のエネルギー需要を満たすために自国の資源を活用する取り組みを強調しました. Pakistani Petroleum Minister Dr. Musadik Malik highlighted the commitment to utilizing indigenous resources to meet the country's energy demands.