今年、英仏海峡を渡って英国に移住した移民は2万4335人で、昨年から1%、2022年から20%減少し、9月には700人が検出されました。 24,335 migrants crossed the English Channel to the UK this year, a 1% increase from last year and a 20% decrease from 2022, with 700 detected on Sept.

今年,イギリスにイギリス海峡を横断した移民は2万4千335人近くで,昨年より1%増加したが,2022年から20%減少した. Nearly 24,335 migrants have crossed the English Channel to the UK this year, marking a 1% increase from last year but a 20% decrease from 2022. 最近の好天候により 渡り越しの件数が急増し 9月21日に700件以上が検出された. Recent favorable weather led to a spike in crossings, with over 700 detected on September 21. 移民大臣のロバート・ジェニックは 移民の多くは テロと関係があると主張したが 政府関係者は否定した. Former immigration minister Robert Jenrick claimed that many migrants are linked to terrorism, a claim dismissed by government sources. 国境を越える人の増加に対応して、内務省は国境警備と捜査を強化するために7,500万ポンドを投資します。 In response to rising crossings, the Home Office will invest £75 million to enhance border security and investigations.