M4 ウェールズ王子橋は緊急修理のため閉鎖され,月曜日の午前6時までに再開される予定. M4 Prince of Wales Bridge in UK westbound closed for emergency repairs, reopen expected by 6 AM BST Monday; detours advised.

イギリスのM4プリンス・オブ・ウェールズ橋は,激しい雨による遅延と,車道の問題により,緊急修理のため西方向に閉鎖されています. The M4 Prince of Wales Bridge in the UK is closed westbound for emergency repairs due to issues in the carriageway, compounded by heavy rain delays. 9月23日月曜日午前6時までに 橋が再開される予定です National Highways expects the bridge to reopen by 6:00 AM BST on Monday, September 23rd. 自動車運転者は M48 セヴァン橋を回路として使用し,M4,M5,M40を含む周辺のルートでの渋滞を予期することをお勧めします. Motorists are advised to use the M48 Severn Bridge as a detour and to anticipate congestion on surrounding routes, including the M4, M5, and M40.