2022年のキエフマラソンは、PTSDの退役軍人のために、ピストルスタートをF1スタイルのビープ音に置き換えます。 2022 Kyiv Marathon replaces pistol start with Formula One-style beeps for PTSD veterans.

キエフマラソンでは 日曜日に 新しいスタート音が鳴り響くでしょう フォミュラ1レースのカウントダウンに似たビープ音の連続で 伝統的なピストルを置き換えて PTSDの退役軍人を迎えます The Kyiv Marathon, occurring Sunday, will feature a new starting sound—a series of beeps akin to a Formula One race countdown—replacing the traditional pistol to accommodate veterans with PTSD. "ウクライナ初の障壁のないマラソン"と称され,何千人もの障害者参加者を集めることを目指しています. その多くはロシアによる侵略で重傷を負っています. Dubbed "Ukraine's first barrier-free marathon," it aims to attract thousands of disabled participants, many with serious injuries from the Russian invasion. 組織者はこの革新的なスタートシグナルを ポーランドとアメリカでのマラソンに 共有する予定です Organizers plan to share this innovative starting signal with marathons in Poland and the U.S.