インドの国民消費者ヘルプラインは,不正なコーチングセンターの慣行から学生に1億ドルの払い戻しを確保します. India's National Consumer Helpline secures ₹1 crore in refunds for students from unfair coaching center practices.
インドの国民消費者ヘルプライン (NCH) は,UPSCやIITなどの競争試験のコーチングセンターでの不公平な行為によって被害を受けた学生に合計1億ルピー (132723ドル) の返金を確保しました. The National Consumer Helpline (NCH) in India has secured refunds totaling ₹1 crore ($132,723) for students affected by unfair practices at coaching centers for competitive exams such as UPSC and IIT. 2023年から2024年にかけて前年に比べて16,276件の苦情が急増したことを受けて、消費者省は不適切な教育やコースのキャンセルなどの問題に対処するために介入しました。 Following a surge in grievances—16,276 in 2023-2024 compared to previous years—the Consumer Affairs Ministry intervened to address issues like inadequate teaching and course cancellations. 省は現在,コーチングセンターに透明性を高め,学生のニーズを優先するよう命じています. The ministry now mandates coaching centers to enhance transparency and prioritize student needs.