イギリスのGenInCodeは,ファミリーハート財団とUT Southwesternと提携し,米国の医療施設で家族性高コレステロール血症の早期発見と治療のためのLIPID inCodeテストを実施しています. UK's GenInCode partners with Family Heart Foundation and UT Southwestern to implement LIPID inCode test for early detection and treatment of familial hypercholesterolemia in US healthcare settings.

イギリスの遺伝学企業であるGeninCode Plcは,ファミリー・ハート・ファウンデーションとUT Southwesternと提携し,米国の医療施設で家族性高コレステロール血症 (FH) の診断のためのLIPID inCode検査を実施しました. GENinCode Plc, a UK genetics firm, has partnered with the Family Heart Foundation and UT Southwestern to implement the LIPID inCode test for diagnosing familial hypercholesterolemia (FH) in US healthcare settings. この取り組みは 国防省の助成金で 資金提供され 高コレステロールと 心血管疾患のリスクの増加に 関連した遺伝性疾患であるFHの早期発見と治療を 強化することを目的としています Funded by a Department of Defense grant, the initiative aims to enhance early detection and treatment of FH, a hereditary condition linked to high cholesterol and increased cardiovascular disease risk. リスクのある人物を特定するために 家族のスクリーニングも強調しています The collaboration also emphasizes family screening to identify at-risk individuals.