テキサス州立大学の研究では 危険な硫化水素とメタンガスのレベルが カルドウェル郡の油田で 住民に危険を及ぼすことが判明しました Texas State University study finds hazardous hydrogen sulfide and methane gas levels in Caldwell County oilfields, posing risks to residents.
テキサス州立大学の学生であるアビゲイル・エドガーによる研究では、テキサス州コールドウェル郡の油田で危険なレベルの硫化水素とメタンガスが明らかになりました。 A study by Texas State University student Abigail Edgar revealed hazardous levels of hydrogen sulfide and methane gas in Caldwell County oilfields, Texas. 測定結果から硫化水素濃度が 安全基準を超え 住民に危険を及ぼすことが判明しました Measurements indicated hydrogen sulfide concentrations exceeding safety limits, posing risks to residents. 石油会社は労働者をこれらのガスから 保護しなければならないが 一般市民は低レベルの暴露に 直面し 健康症状を起こすことが多い While oil companies must protect workers from these gases, the public often faces low-level exposure, leading to health symptoms. ガス処理工場が2017年に閉鎖されて以来,排出量が増加し,規制上の懸念が高まっています. Venting has increased since a local gas processing plant closed in 2017, raising regulatory concerns.