ビデオで配信されている"パンチャイアット"のタミル語版. タミルナードゥの村の生活におけるパンチャイアット事務局長のシッダースの役割. Tamil adaptation of "Panchayat" streaming on Prime Video; Siddharth's role as panchayat secretary in Tamil Nadu village life.

ヒンディー語Webシリーズ"パンチャヤート"のタミル語版"Thalaivettiyaan Paalayam"が プライムビデオで配信されています "Thalaivettiyaan Paalayam," a Tamil adaptation of the Hindi web series "Panchayat," is now streaming on Prime Video. このシリーズは,工学を卒業したシッダースが,パンチャイット事務員になった後,タミルナドの村の生活を導いている. The series follows Siddharth, an engineering graduate, as he navigates village life in Tamil Nadu after becoming a panchayat secretary. 元の魅力を保ちながら 地方風味を添えていますが 視聴者の一部は前作より 衝撃的ではないと感じるかもしれません While it retains the charm of the original, it adds local flavor, though some viewers may find it less impactful than its predecessor. パフォーマンスは力強く、田舎のダイナミクスを親しみやすくユーモラスに描いています。 The performances are strong, offering a relatable and humorous look at rural dynamics.