カーナタカ高等裁判所の判事の"パキスタン"発言に関する報告書を最高裁が提出し 司法上の発言に関する明確な指針を強調した. Supreme Court orders report on Karnataka High Court Judge's "Pakistan" remark, emphasizes clear guidelines for judicial remarks.
インド 最高裁は,カルナタカ高等裁判所の判事 ヴェダヴァヤサチャール・スリシャナンダが,法廷で聴聞中にベンガルールのイスラム教徒が多数住んでいる地域を"パキスタン"と称したことで, 論争を巻き起こしたコメントに反応した. The Supreme Court of India has responded to controversial comments made by Karnataka High Court Judge Vedavyasachar Srishananda, who referred to a Muslim-majority area in Bengaluru as "Pakistan" during a court hearing. 首席判事DY・チャンドラチュドが率いる最高裁判所は カーナタカ高等裁判所から報告書を要請し 司法上の発言について 明確なガイドラインを設けることが必要だと強調しました 特にソーシャルメディアが 国民の認識に及ぼす影響を考えると The Supreme Court, led by Chief Justice DY Chandrachud, ordered a report from the Karnataka High Court and emphasized the need for clear guidelines for judicial remarks, especially given the influence of social media on public perception.