中国人民銀行は1年期および5年以上のLPR利率をそれぞれ3.35%と3.85%に維持している. People's Bank of China maintains one-year and over-five-year LPR rates at 3.35% and 3.85% respectively.

中国人民銀行は1年期融資の利率を3.35%と5年期以上の利率を3.85%に維持し,前月と変わらない. The People's Bank of China has kept the one-year loan prime rate (LPR) at 3.35% and the over-five-year LPR at 3.85%, unchanged from the previous month. 消費融資や住宅ローンに基準として用いられ,中国の金融政策の安定性を示しています. These rates serve as benchmarks for consumer loans and mortgages, indicating stability in China's monetary policy. この決定は,米国連邦準備制度の傾向に続く利率削減の可能性が期待されている中, PBOCは現在の利率を維持することを選択した. The decision comes amidst expectations of possible rate cuts following trends from the U.S. Federal Reserve, though the PBOC opted to maintain current rates.