フランスでは,9月に雇用の改善により,ビジネス信頼指数が上昇した. France's business confidence index increased in September due to improved employment sentiment.

9月に,フランスのビジネス信頼指数は,雇用の改善によって,97から98に上昇した. In September, France's business confidence index rose to 98 from 97, driven by improved employment sentiment. 製造業の信頼は長期平均に近い99で安定し,サービス業の信頼は98で維持された. Manufacturing confidence remained stable at 99, near the long-term average, while services confidence held at 98. 個人的な生産期待がわずかに低下し,注文簿の残高が悪化したにもかかわらず,全体的な生産期待はマイナスになった. Despite a slight drop in personal production expectations and a worsening order book balance, overall production expectations became less negative. 信頼指数は,様々なセクターの反応を反映し,徐々に回復していることを示しています. The confidence index reflects responses from various sectors, indicating a gradual recovery.