EUのCHMPは,ファイザー・バイオンテックのオミクロンに適応したCOVID-19ワクチンを6ヶ月以上で接種することを承認した. EU's CHMP endorses Pfizer-BioNTech's Omicron-adapted COVID-19 vaccine for ages 6 months and up.
ファイザーとバイオNテックのオミクロン KP.2に適応したCOVID-19ワクチンは,EUのCHMPから肯定的な意見を得て,6ヶ月以上の個人に認可されるための道を切り開いた. Pfizer and BioNTech's Omicron KP.2-adapted COVID-19 vaccine received a positive opinion from the EU's CHMP, paving the way for authorization for individuals aged 6 months and older. このワクチンは,様々なオミクロンJN.1亜種に対して,有効性が向上しています. This vaccine shows enhanced effectiveness against various Omicron JN.1 sublineages. EUの承認後、加盟国の注文に基づいて加盟国にワクチンが配布されます。 Following EU approval, doses will be distributed to member states based on their orders. 米国では,このワクチンは12歳以上で,幼い子供には緊急使用許可があります. In the U.S., the vaccine is approved for those 12 and older, with emergency use authorization for younger children.