60歳の同僚が論争で発砲し、エモリーポイント地域から逃走し、調査が進行中です。 60-year-old co-worker shoots in dispute, flees Emory Point area, investigation ongoing.
2024年9月19日,エモリー大学警察は,地元のレストランで同僚間の争いによる銃撃事件のためにエモリーポイント地域への緊急警報を発した. On September 19, 2024, Emory University police issued an emergency alert for the Emory Point area due to a shooting involving a dispute between co-workers at a local restaurant. 60歳の男性が銃撃をしたが 誰も怪我をしなかった 銀色のシェボレー・マリブで逃走した A 60-year-old man fired a shot but did not injure anyone before fleeing in a silver Chevrolet Malibu. 警報は市民にその地域を避けるよう助言され,午前8時45分に解除されました. The alert advised the public to avoid the area and was lifted at 8:45 a.m. 容疑者は逃亡中です 捜査は進行中です The suspect remains at large, and the investigation is ongoing.