ケント州チャリングで爆発で女性負傷,財産が破壊された.原因は調査中. Woman injured, property destroyed in explosion at Charing, Kent; cause under investigation.

ケント州チャリングのバンガローで大きな爆発が起き,ロンドンにあるキングズ・カレッジ病院に運ばれた女性が負傷した. A significant explosion at a bungalow in Charing, Kent, injured a woman who was airlifted to King's College Hospital in London. 隣人は大きな爆発を報告し 救急隊は 建物の遺跡を発見しました Neighbors reported a loud bang, and emergency services found the property in ruins. 滑翔機の墜落に関する最初の推測は 却下された. Initial speculation about a glider crash was dismissed. 地域は封鎖され 住民は避難し 救急隊は 現場にいます The area is cordoned off, with residents evacuated and emergency crews still on site. 爆発の原因は調査中です 住民は現場から 離れることをお勧めします The explosion's cause is under investigation, and residents are advised to stay clear of the scene.