トルコはソマリアとエチオピアの紛争を調停している. Turkey mediates Somalia-Ethiopia dispute over coastline lease agreement involving Somaliland.

トルコはソマリアとエチオピアの間でソマリアランドを含む海岸線租賃契約に関する紛争を調停している. Turkey is mediating a dispute between Somalia and Ethiopia over a coastline lease agreement involving Somaliland. ソマリアはソマリランドの独立を認めることと引き換えに,エチオピアに20キロメートルの海岸線へのアクセスを許可するこの協定を非難している. The deal, which grants Ethiopia access to a 20 km stretch of coast in exchange for recognizing Somaliland's independence, has been condemned by Somalia. 2回目の会談を主催した後,トルコの外務大臣,ハカン・フィダンは,さらなる交渉を容易にするため,両国との別々の会合を計画しています. After hosting two rounds of talks, Turkey's Foreign Minister, Hakan Fidan, plans to hold separate meetings with both nations to facilitate further negotiations.

September 18, 2024

17 記事