グレッグ・ケリーの控訴について,東京高等裁判所は2月4日に,元CEOのカルロス・ゴーン氏の報酬を報告不足に訴える判決を下す予定です. Tokyo High Court to rule on Greg Kelly's appeal against under-reporting ex-CEO Carlos Ghosn's compensation on Feb 4.
元日産の幹部であるグレッグ・ケリーは,2月4日に東京高等裁判所の判決を待っています.この判決は,元CEOのカルロス・ゴーンに対する補償の報告不足に対する有罪判決に対する彼の控訴に関するものです. Greg Kelly, a former Nissan executive, awaits a Tokyo High Court verdict on February 4 regarding his appeal against a conviction for under-reporting compensation for ex-CEO Carlos Ghosn. 2018年に逮捕され,ケリーは2022年にほとんどの罪から無罪とされ,疑わしい不振で1年間の仮刑を宣告された. Arrested in 2018, Kelly was cleared of most charges in 2022 but received a suspended sentence for one year of alleged misconduct. 弁護士は,前回の判決は"不合理"であると主張し,2019年にレバノンに逃亡したゴーン氏は,日本の引渡し政策のために裁判を受けていない. His lawyer claims the previous verdict was "unreasonable," while Ghosn, who fled to Lebanon in 2019, remains untried due to Japan's extradition policies.