アブジャの公立小学校の教師は,賃金要求のために9月18日から無期限のストライキを開始した.
Teachers at Abuja government primary schools launch an indefinite strike from September 18 over wage demands.
ナイジェリアの教師連合 (NUT) の14日間の最後通告を受けて,アブジャの公立小学校の教師たちは9月18日から無期限のストライキを開始した.
Teachers at government primary schools in Abuja have launched an indefinite strike, effective September 18, following a 14-day ultimatum from the Nigeria Union of Teachers (NUT).
労働組合は最低賃金の60%の支払いを要求し,40%の特別手当,25%の賃金増額と35%の賃金の増額を要求している.
The union demands payment of 60% of owed minimum wage arrears, a 40% peculiar allowance, and salary increases of 25% and 35%.
政府が7日以内に対応しなければ 組合は抗議を拡大し 学生の成績を待たせることになる
If the government does not respond within seven days, the union plans to escalate protests, impacting incoming Junior Secondary School students awaiting results.