MHIは2027年から複数のH3ロケット打ち上げをEUTELSATと契約した. MHI signs contract with Eutelsat for multiple H3 rocket launches starting 2027.
三重工業 (MHI) は,フランスの衛星事業者ユーテルサットグループのために2027年から複数のH3ロケットを打ち上げることに関する契約に署名した. Mitsubishi Heavy Industries (MHI) has signed a contract to launch multiple H3 rockets for French satellite operator Eutelsat Group starting in 2027. これは2月に初めて成功飛行した日本のH3ロケットプロジェクトにとって重要な成果です. This marks a key achievement for Japan's H3 rocket project, which successfully flew for the first time in February. Eutelsatは,世界第3位の衛星事業者であり,インマースートに次いでH3の2番目の外国顧客となる. Eutelsat, the world's third-largest satellite operator, becomes H3's second foreign client after Inmarsat. MHIはロケットサービスの世界的な需要の増加に伴い,打ち上げコストを削減し,年間打ち上げを増加させることを目指しています. MHI aims to lower launch costs and boost annual launches amid rising global demand for rocket services.