イスラエルの元国防官を狙った ヒズボラの暗殺計画を シャインベットは阻止した Shin Bet thwarted a Hezbollah assassination plot targeting a former Israeli defense official.

イスラエル治安庁のシャインベットは ヒズボラの元国防官を 暗殺する計画を阻止した Israel's Shin Bet security agency thwarted a Hezbollah assassination plot targeting a former defense official. レバノンから遠隔操作で爆発装置を 設置した計画だった The plan involved an explosive device set for remote detonation from Lebanon. この事件はレバノン国境の 暴力の拡大に続くもので 20年ぶりの最悪な紛争です This incident follows escalating violence along the Lebanese border, marking the most severe conflict in two decades. このプロットは2020年にテルアビブでヒズボラの失敗した企てを反映しています. The plot mirrors a failed Hezbollah attempt in Tel Aviv in 2020. シャインベットはテロネットワークの監視を 継続していることに注目した. Shin Bet highlighted its ongoing surveillance of the terrorist network.