税務局はアイルランドのリモート従業員を 薄型クライアントコンピュータに切り替え,年間170万ユーロを節約し,セキュリティを強化する予定です. Revenue Commissioners plan to switch remote Irish employees to thin client computers, saving €1.7M annually and enhancing security.

アイルランドの税務局は,自宅で働く従業員をラップトップから 薄型クライアントコンピュータに切り替え,年間1700万ユーロを節約することを計画しています. The Revenue Commissioners in Ireland plan to switch work-from-home employees from laptops to thin client computers, aiming to save €1.7 million annually. これらのコンピューターは、それぞれ約589ユーロの費用がかかり、中央システムに直接接続し、盗難や紛失によるデータの損失を防ぐことでセキュリティを強化します。 These computers, costing about €589 each and linking directly to central systems, enhance security by preventing data loss from theft or loss. 移行によりコストは年間57万7千ユーロに減り,薄型クライアントはラップトップの5~6年と比較して7年持続すると予想されています. The transition will reduce costs to €577,000 yearly, while thin clients are expected to last seven years, compared to laptops' five to six years.