カヘラシュのN67でウエストクレアでバスがトラクターと衝突した結果,トラクター運転手が病院に搬送されました.
A bus-tractor collision in West Clare on N67 at Caherush led to a hospitalized tractor driver.
午前9時頃,カヘラシュのN67で,バスとトラクターとの衝突で, 男が病院に搬送されました.
A man was hospitalized after a collision between a bus and a tractor in West Clare on the N67 at Caherush around 9:00 AM.
乗客がいないバスとトラクターは道路を離れ,トラクターは損傷を受けた.
The bus, which had no passengers, and the tractor left the road, with the tractor sustaining damage.
トラクター運転手は現場で治療を受け,リメリック大学病院に運ばれ,バス運転手は怪我をしなかった.
The tractor driver was treated on-site before being taken to University Hospital Limerick; the bus driver was uninjured.
道路は90分ほど閉鎖され 救急隊が対応し 捜査が進められています
The road was closed for about 90 minutes for emergency services to respond, and an investigation is underway.