ロイドミンスターで 標的の3人殺人が起き 父と2人の成人息子が 巻き込まれた A targeted triple homicide occurred in Lloydminster, involving a father and his two adult sons.

ロイドミンスターで 3人殺人が起きた後 家族が悲しんでいる 9月11日に父親と 2人の息子が 家に銃撃されたまま見つかった A family is grieving after a targeted triple homicide in Lloydminster, where a father and his two adult sons were found shot in their home on September 11. 被害者のブレント・ピーターズと 息子のブレナンとマシューは サスカチュワンのメルフォート出身です The victims, Brent Peters and his sons, Brennan and Matthew, were originally from Melfort, Saskatchewan. カナダの警察は この事件を 孤立した事件と 捉え 公衆の安全を 懸念していないので 捜査に役立つ情報を 求めています The Royal Canadian Mounted Police have deemed the incident isolated, with no public safety concerns, and are seeking information from the public to assist in their investigation.