インド 最高裁は"ブルドーザー・ジャスティス"による破壊の合法性を検討し,国家指針を定めた. Supreme Court of India reviews legality of "bulldozer justice" demolitions, establishes national guidelines.
インド最高裁判所は,犯罪で告発された個人の財産を 破壊する訴訟を審議します.この慣行は"ブルドーザー・ジャスティス"と呼ばれています. The Supreme Court of India will review petitions against the demolition of properties belonging to individuals accused of crimes, a practice termed "bulldozer justice." 裁判所は,このような破壊の合法性を疑問視し,正当な手続きと事前の通知を確保する国家指針を確立する予定です. The court questions the legality of such demolitions and plans to establish national guidelines ensuring due process and prior notice. 主要な請願者であるジャミアット・ウレマ・イ・ヒンドは 被害者の説明責任と 賠償を主張しています The Jamiat Ulema-i-Hind, the main petitioner, advocates for accountability, restitution, and compensation for those affected. 裁判所は法治国家を維持することを目的としており 恣意的な破壊が増加している中です The court aims to uphold the rule of law amid increasing arbitrary demolitions.