ブラウン・マーマーラテッドとグリーン・ブルゴーニュを含む 11種の臭い虫は 秋の間 イリノイ州で増えています
11 stink bug species, including Brown Marmorated and Green Burgundy, increase in Illinois during fall.
イリノイ州では 秋になると 臭虫の活動が増加しています ブラウン・マーマーラテッドや グリーン・ブルゴーニュ臭虫など 11種の種がいます
Illinois is seeing a rise in stink bug activity as fall arrives, with 11 species present, including the Brown Marmorated and Green Burgundy stink bugs.
これらの昆虫は、コリアンダーのようなハーブを彷彿とさせる、腹部腺から強い余韻の臭いを発します。
These insects emit a strong, lingering odor from an abdominal gland, reminiscent of herbs like cilantro.
臭いを放出しないように,粉砕しない方がよい.代わりに,掃除機を使って取り除くのが良い.
To prevent releasing their odor, it is advisable not to crush them; instead, using a vacuum cleaner for removal is recommended.
家の所有者は寒さから避難所を求めるこれらの害虫に備えなければならない.
Homeowners should be prepared for these pests seeking shelter from the cold.