エア・カナダはALPAとパイロットストライキを防ぐために4年間の契約契約を締結した. Air Canada reaches tentative 4-year contract agreement with ALPA to prevent pilot strike.
エアカナダと航空会社パイロット協会 (ALPA) は,北米の航空旅行を妨害する可能性があるパイロットストライキを防ぐため,四年間の契約協定に合意しました. Air Canada and the Air Line Pilots Association (ALPA) have reached a tentative four-year contract agreement, preventing a potential pilot strike that could have disrupted North American air travel. この協定は5,200人以上のパイロットに影響を与え,ALPAメンバーによって批准され,エアカナダの取締役会によって承認されるまで機密のままです. The agreement affects over 5,200 pilots and will remain confidential until ratified by ALPA members and approved by Air Canada's Board. その間,エア・カナダは労働問題により影響を受けたフライトのリスケジュールに 柔軟性を旅客に提供しています. In the meantime, Air Canada offers passengers flexibility for rescheduling flights impacted by labor concerns.