保健大臣は病院での中絶のアクセスに関する不正確な声明を撤回した. Health Minister retracts inaccurate statement about abortion access in hospitals.

保健大臣は病院での堕胎の利用に関する声明を撤回し, 提供された情報が不正確であることを認めました. The health minister has retracted a statement regarding abortion access in hospitals, acknowledging that the information provided was inaccurate. この明確化は,医療施設での中絶サービスの利用可能性に関する懸念を強調しています. This clarification highlights ongoing concerns about the availability of abortion services in healthcare facilities. 首相の最初の発言は 批判を招き 生殖権に関わる 重要な問題について 明確な意見交換が必要になったのです The minister's initial comments drew scrutiny, prompting the need for precise communication on such a critical issue affecting reproductive rights.