アゼルバイジャンとカタールの首脳は,外交関係30周年を祝い,緊密な関係と協力へのコミットメントを再確認した. Azerbaijan and Qatar leaders celebrate 30 years of diplomatic relations, reaffirming close ties and commitment to collaboration.

2024年9月20日,アゼルバイジャン大統領イルハム・アリエフとカタールのアミールシェイク・タミム・ビン・ハマド・アル・サニは,外交関係の30周年を祝いました. On September 20, 2024, Azerbaijan's President Ilham Aliyev and Qatar's Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani celebrated the 30th anniversary of diplomatic relations. 両首脳は,長年にわたり両国の緊密な関係に満足を表明し,両国の国民の利益のために,様々な分野における協力をさらに強化することにコミットしました. Both leaders expressed satisfaction with their nations' close ties over the decades and committed to further strengthening their collaboration across various sectors for the benefit of their peoples.