2021年式キア・スポータージュSUVがカナダのサリーで歩行者を衝突し,現場から逃走.警察が調査中.
2021 Kia Sportage SUV strikes pedestrian in Surrey, Canada, flees scene; police investigating.
カナダのサリーで歩行者が命に関わる怪我を負った. 9月11日午後7時55分頃,黒い2021年型キア・スポータージュSUVに衝突し,現場から逃走した.
A pedestrian in Surrey, Canada, sustained life-altering injuries after being struck by a black 2021 Kia Sportage SUV that fled the scene on September 11 at approximately 7:55 p.m.
サリー RCMPは,犯罪衝突調査チームと統合衝突分析と再構築サービスの支援で,事件を調査しています.
The Surrey RCMP is investigating the incident, with assistance from the Criminal Collision Investigation Team and Integrated Collision Analysis and Reconstruction Service.
証人やダッシュカメラの映像を持っている人は 地元の当局に連絡するように勧められます
Witnesses or those with dashcam footage are encouraged to contact local authorities.