EPAは、イリノイ州ディケーターの施設でのCO2漏れの違反としてArcher-Daniels-Midlandを引用しています。 EPA cites Archer-Daniels-Midland for violations, CO2 leak at Decatur, IL facility.

米国環境保護庁 (EPA) は,アーチャー・ダニエルズ・ミッドランド (ADM) を,イリノイ州デカトゥールの炭素封じ込め施設で,安全な飲料水に関する連邦規制に違反したとして,引用しました. The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) cited Archer-Daniels-Midland (ADM) for violating federal safe drinking water regulations at its carbon sequestration facility in Decatur, Illinois. 許可のない地域への二酸化炭素の漏れと 監視と緊急対応のプロトコルの失敗に続く The notice follows a leak of carbon dioxide into unauthorized zones and failures in monitoring and emergency response protocols. 公共衛生への影響はないとADMは主張しているが,この事件は炭素の捕獲の安全性やコミュニティの保護に関する懸念を提起している. Although ADM claims no public health impact occurred, the incident raises concerns about carbon capture safety and community protections.