アサムの内閣は,小規模訴訟の撤回,卓越センター,風力・太陽光発電,教師の採用,インフラ資金の提供を承認した. Assam cabinet approves petty case withdrawal, Centre of Excellence, wind-solar power, teacher recruitment and infrastructure funding.

総務大臣 ヒマンタ・ビスワ・サーマ率いるアサムの内閣は 刑務所の混雑を軽減するために 8万1,000件の小規模な事件の撤回を許可する修正案を承認した. The Assam cabinet, led by Chief Minister Himanta Biswa Sarma, approved amendments to allow the withdrawal of 81,000 petty cases to decongest jails. 重要な取り組みには,航空宇宙と自動車の訓練のための200億ドルの卓越センターの設立,風力太陽光ハイブリッド発電の100MWの調達,4,669人の教師の採用活動が含まれています. Key initiatives include establishing a ₹200 crore Centre of Excellence for aerospace and automotive training, procuring 100 MW of wind-solar hybrid power, and a recruitment drive for 4,669 teachers. インフラプロジェクトへの追加資金提供と福祉制度の受益者数を増やすことも承認された. Additional funding for infrastructure projects and increased beneficiaries for welfare schemes were also approved.