コールデールの28歳の男、コービン・ジョン・マクスウェルは、レスブリッジの自宅で27歳の女性を襲ったとして、殺人未遂と住居侵入の罪で起訴されました。 28-year-old Coaldale man, Corbin John Maxwell, charged with attempted murder and housebreaking for attacking a 27-year-old woman in her Lethbridge home.

アルバータ州コールデール出身の28歳のコービン・ジョン・マクスウェルは、レスブリッジの自宅で27歳の女性が寝ている間に彼女を攻撃した疑いで、殺人未遂と家宅侵入の罪で起訴されました。 Corbin John Maxwell, a 28-year-old from Coaldale, Alberta, has been charged with attempted murder and housebreaking after allegedly attacking a 27-year-old woman in her Lethbridge home while she slept. マクスウェルは開いた窓から入り、物で彼女を暴行し、頭部に重傷を負わせた。 Maxwell entered through an open window and assaulted her with an object, causing serious head injuries. 彼は現場から逃げましたが,後に警察に逮捕されました. He fled the scene but was later apprehended by police. 被害者と容疑者は互いを知らない 事件は暴力行為と判断する The victim and suspect are unknown to each other, and the incident is deemed a random act of violence. マクスウェルは来週火曜日に法廷に出廷する予定です Maxwell is scheduled to appear in court next Tuesday.