9歳の少年と刑務所の警官が バイクのSUVと衝突して死亡しました 9-year-old boy and corrections officer killed in motorcycle-SUV collision in Vineland, NJ.

ニュージャージー州ヴィンランドで 悲劇的な車両衝突で 9歳の少年と 31歳の刑務所職員 アディエル・A・オルティスが死亡しました A tragic vehicle collision in Vineland, New Jersey, resulted in the deaths of 9-year-old boy and 31-year-old corrections officer Addiel A. Ortiz. 事故はオルティスのバイクがシェボレー・トラバースと衝突し,ジョセフ・E・ロマーノ・スポーツ・コンプレックスに左折した際に発生した. The accident occurred when Ortiz's motorcycle collided with a Chevrolet Traverse making a left turn into the Joseph E. Romano Sports Complex. オーティスと少年,SUVの乗客は 現場で死亡しました Ortiz and the boy, a passenger in the SUV, were pronounced dead at the scene. 事件は調査中です 起訴はされていません The incident is under investigation, and no charges have been filed.