2021-2022年:CSISは49件の嫌がらせ/暴力の疑惑を報告し,8件が根拠に裏付けられ,元ディレクターは透明性と改革を呼びかけています. 2021-2022: CSIS reports 49 harassment/violence allegations, 8 substantiated; former director calls for transparency and reform.

2021年以来,カナダのカナダ安全保障情報局 (CSIS) は49件の職場での嫌がらせや暴力の申し立てを報告し,そのうち8件のみが根拠のあるものとなった. Since 2021, Canada's Canadian Security Intelligence Service (CSIS) has reported 49 workplace harassment and violence allegations, with only eight substantiated. CSISの元ディレクターであるデイヴィッド・ヴィニオールトは,ドミニク・ルブラン大臣に透明性の必要性を伝え,さらに多くの事件が予想された. Former CSIS Director David Vigneault informed Minister Dominic LeBlanc of the need for transparency and anticipated more cases. 最近の報告書では 機関内 特にブリティッシュ・コロンビアの事務所での 嫌がらせが懸念され 改革の要請が寄せられていることも 強調されています A recent report also highlighted ongoing concerns about harassment within the agency, especially in its British Columbia office, prompting calls for reform.