45歳の男 逮捕 車椅子に乗った男を 頭に撃った容疑で 殺人未遂と 銃器の容疑で起訴 45-year-old transient man arrested for shooting wheelchair-bound man in head, faces attempted murder and firearm charges.

ノースラスベガスで、45歳の一時的な男が、50歳の車椅子の男性の頭を撃ったとして逮捕され、被害者は重体になりました。 A 45-year-old transient man was arrested for shooting a 50-year-old wheelchair-bound man in the head in North Las Vegas, leaving the victim in critical condition. 銃撃は火曜日の夜に イェール通りのアパートで起こった The shooting occurred Tuesday night at an apartment on Yale Street. 容疑者は逃亡したが,別の個人に発砲した後,逮捕された. The suspect fled but was apprehended after firing at another individual. 殺人未遂と銃所持の罪で 起訴されています He faces charges of attempted murder and possession of a firearm as a convicted person. 捜査は公の協力を求めています Detectives seek public assistance with the investigation.