コネチカット州ムーサップでのスクールバスとゴミ収集車の衝突。学生5名、職員2名が予防措置のため入院。 School bus-garbage truck collision in Moosup, CT; 5 students, 2 staff hospitalized for precaution.

木曜日の朝、コネチカット州プレインフィールドのムーサップでスクールバスとゴミ収集車が衝突し、道路が閉鎖されました。 A collision between a school bus and a garbage truck in Moosup, Plainfield, Connecticut, on Thursday morning led to a road closure. シェパードヒル小学校の 5人の生徒と 2人のスタッフが 予防的な評価のために病院に運ばれたが 重傷は報告されていない. Five students and two staff members from Shepard Hill Elementary were taken to the hospital for precautionary evaluations, though no major injuries were reported. 学校は生徒の安全を重視し 支援のために家族に連絡しました The school district is focused on student safety and has reached out to the families for support. 緊急対応隊が 現場にいます Emergency responders are on the scene as this story develops.