2024 サスカチュワンの収穫は,高温が収穫に影響を及ぼしたにもかかわらず,過去平均より先行し,9月2日までに42%が完了しました. 2024 Saskatchewan harvest progresses ahead of past averages, with 42% completed by September 2, despite high temperatures affecting yields.
サスカチュワンの2024年の収穫は順調に進み,9月2日までに42%が完了し,過去平均を上回っています. Saskatchewan's 2024 harvest is progressing well, with 42% completed by September 2, exceeding past averages. 収穫の73%で南西地域がリードし,北東と北西はそれぞれ22%と19%で遅れをとっています. The southwest region leads at 73% harvested, while the northeast and northwest lag at 22% and 19%. 冬の穀物生産は ほぼ完了していますが 高温の影響で収穫が減っています Winter cereals are nearly done, but high temperatures have affected yields. マニトバでは収穫が40%完了し,様々な作物が質と収穫量で良好です. In Manitoba, the harvest is 40% complete, with various crops showing good quality and yields. 乾燥状態による高火災リスクのため,安全性が強調されています. Safety is emphasized due to high fire risks from dry conditions.