2024 Q2 米国家庭の純資産は不動産と株式の上昇によって記録的な163.8兆ドルに達したが,債務は増加し,持続可能性の懸念を高めた. 2024 Q2 U.S. household net worth hit a record $163.8 trillion, driven by real estate and stock gains, but debt increased and raised sustainability concerns.
2024年第2四半期に,米国の家庭の純資産は,不動産の利益で18兆ドル,株式価値で7000億ドルの増加により,記録的な163.8兆ドルに急上昇しました. In Q2 2024, U.S. household net worth surged to a record $163.8 trillion, fueled by $1.8 trillion in real estate gains and a $700 billion increase in stock values. しかし,連邦政府と地方政府の債務の大幅な増加とともに,家計の負債は3.2%増加し,持続可能性に関する懸念を高めた. However, household debt rose by 3.2%, alongside significant increases in federal and local government debt, raising concerns over sustainability. この財政圧力は 富の近年の増加にもかかわらず 将来の経済成長を阻害する可能性があります This fiscal pressure could hinder future economic growth, despite recent gains in wealth.