ウォッドストック通りで 歩行者が負傷 警察の捜査中
Pedestrian injured in Rutland, Vermont, on Woodstock Avenue; police investigation ongoing.
バーモント州ラトランドで、水曜日の早朝、グリーソンロード近くのウッドストックアベニューで歩行者が負傷しました。
A pedestrian was injured in Rutland, Vermont, early Wednesday morning on Woodstock Avenue near Gleason Road.
警察は午前5時ごろに対応し, 患者の治療をさらに進めるため, ラットランド地域医療センター, その後, ヴァーモント大学医療センターに運びました.
Police responded around 5 a.m., transporting the individual to Rutland Regional Medical Center, then to the University of Vermont Medical Center for further care.
ウッドストック大通りは 捜査のため閉鎖され 当局は市民に この地域を避けるよう 助言しました
Woodstock Avenue was closed for investigation, and authorities advised the public to avoid the area.
事件の詳細は 待機中です
Further details about the incident are pending.