ノーフォーク・サザンのCEOであるアラン・ショー氏と最高法務責任者のナバニータ・C・ナグ氏は、「不適切な関係」違反を理由に解雇されました。 Norfolk Southern CEO Alan Shaw and Chief Legal Officer Nabanita C. Nag dismissed for an "inappropriate relationship" violation.

ノーフォーク・サザン・コーポレーションは、CEOのアラン・ショー氏と最高法務責任者のナバニータ・C・ナグ氏を、会社の方針に違反する「不適切な関係」を理由に解任した。 Norfolk Southern Corporation has dismissed CEO Alan Shaw and Chief Legal Officer Nabanita C. Nag due to an "inappropriate relationship" that violated company policies. 会社は,シャーの解雇は,財務業績や事業成果と結びついていないと述べた. The company stated that Shaw's termination is not linked to its financial performance or operational results. 元財務責任者マーク・R・ジョージが 新社長兼CEOに任命されました Mark R. George, the former Chief Financial Officer, has been appointed as the new President and CEO. 委員会の調査は、倫理基準の遵守を強調して、これらの行動につながりました。 The Board's investigation led to these actions, emphasizing adherence to ethical standards.