元副郵政長ジョー・ハミルトンは,ナショナル・テレビ・アワードで,郵政局スキャンダル被害者に補償を支払わないことを英国政府に批判した. Former sub-postmaster Jo Hamilton criticized the UK government for failing to compensate victims of the Post Office scandal at the National Television Awards.
国のテレビ賞で元副郵便局長ジョー・ハミルトンは,新しい約束にもかかわらず,郵便局スキャンダルの被害者に補償を支払わないことを英国政府に批判した. At the National Television Awards, Jo Hamilton, a former sub-postmaster, criticized the UK government for failing to compensate victims of the Post Office scandal, despite new promises. 影響を受けた555人の副ポストマスターのうち300人以上が,夫のサー・アラン・ベイツを含む, 未払いのままであることに彼女は言及した. She noted that over 300 out of 555 affected sub-postmasters, including her husband Sir Alan Bates, remain unpaid. インパクト賞を受賞したドラマ「Mr Bates vs The Post Office」は、これらの不正を浮き彫りにし、不当に起訴された人々を支援するための立法措置を求める声を引き起こしました。 The drama "Mr Bates vs The Post Office," which won the Impact Award, has highlighted these injustices and sparked calls for legislative action to support the wrongfully prosecuted.