2023年,カナダ西部でのホテル取引は,野火にもかかわらず,アルバータ州とBC州で7億4300万ドルに達する. 2023 hotel transactions in Western Canada, despite wildfires, reach $743M in Alberta and BC.

カナダ西部のホテルセクターは,森林火災の増加にもかかわらず,回復力を発揮しており,2023年にはアルバータ州で3900万ドル,ブリティッシュコロンビア州で3億5300万ドルに達する. Western Canada's hotel sector is showing resilience despite increasing wildfires, with 2023 transactions reaching $390 million in Alberta and $353 million in British Columbia. 森林火災は観光と居住パターンを混乱させましたが 投資家達は長期的に市場の強さを 楽観的に見ています While wildfires have disrupted tourism and occupancy patterns, investors remain optimistic about long-term market strength. 選抜サービスホテルが投資家の間で最も人気がある一方,ホテル協会は火災が起こりやすい地域の外で新しい観光地開発に重点を置いています. Select-service hotels are currently the most popular among investors, while hotel associations are focusing on developing new tourist destinations outside fire-prone areas.