USPSは,輸送統合業者への割引を終了し,消費者の輸送コストを上昇させる可能性があります. USPS ends discounts for shipping consolidators, potentially raising consumer shipping costs.
アメリカ The U.S. 郵便局 (USPS) は,UPSやDHLのような海運コンソリデーターに対する割引を廃止し,財務損失を削減し,業務効率を向上させることを目指します. Postal Service (USPS) will discontinue discounts for shipping consolidators like UPS and DHL, aiming to reduce financial losses and improve operational efficiency. この変更により、コンソリデーターが費用を転嫁する可能性があるため、消費者の配送コストが高くなる可能性があります。 This change may lead to higher shipping costs for consumers, as consolidators could pass on expenses. USPSは 約1万の荷物配送拠点から 約500の大型ハブに 移行する計画です USPS plans to transition from approximately 10,000 package drop-off locations to around 500 large hubs. この決定は,郵便局長ルイス・デジョイが主導する 金融の持続可能性のためのより広範な戦略の一部です. This decision is part of a broader strategy for financial sustainability, spearheaded by Postmaster General Louis DeJoy.