イギリスのGDPは7月に2ヶ月連続で停滞した. UK's GDP stagnated in July for second consecutive month due to production contraction.

イギリスのGDPは7月に停滞し,年初頭の堅調な業績にもかかわらず,連続して2ヶ月間成長しなかった. The UK's GDP stagnated in July, marking the second consecutive month of no growth, despite a robust performance earlier in the year. この停滞は生産量の大幅な減少に起因する. This stagnation was attributed to a significant contraction in production. 予想外の経済拡大の停止は,国が経済的な課題をナビゲートするにつれて,成長の持続可能性について懸念を喚起しています. The unexpected halt in economic expansion raises concerns about the sustainability of growth as the nation navigates economic challenges.