2023 ATV がソージーン ファースト ネーションで盗まれ、グレイ ハイランドで 8,000 ドル相当のアイテムが盗まれました。 2023 ATVs stolen in Saugeen First Nation, and $8k worth of items taken in Grey Highlands.

グレイ・ブルース警察は 2件の盗難事件を捜査中です The Grey Bruce OPP is investigating two theft incidents. ソージーン・ファースト・ネーションでは、月曜日から火曜日にかけて、オギマ・ロードの別棟から2台の全地形対応車(2023年型グリーンのポラリス・スポーツマン570と2023年製グレーのポラリス・スポーツマン850)が盗まれました。 In Saugeen First Nation, two all-terrain vehicles—a 2023 green Polaris Sportsman 570 and a 2023 grey Polaris Sportsman 850—were stolen from an outbuilding on Ogimah Road between Monday and Tuesday. 別に 9月5日から7日の間にグレイ・ハイランドで 資産からカヤックや道具を含む 8,000ドルの価値の物品が盗まれた. Separately, in Grey Highlands, items worth $8,000, including kayaks and tools, were stolen from a property between September 5 and 7. 情報を有する者は 地方当局に連絡してください Anyone with information should contact local authorities.