55歳のモンタナ州バイク運転手が事故で死亡 ヘルメットなしで制御を失い 速度が原因だと疑われています 55-year-old Montana motorcyclist dies in crash; lost control without helmet, suspect speed a factor.

モンタナ州 ボーゼマン出身の55歳のバイク運転手は 9月7日にリングリングの近くで事故で負傷して亡くなりました A 55-year-old motorcyclist from Bozeman, Montana, died on September 7 from injuries sustained in a crash near Ringling. ヘルメットなしでハーレー・デイヴィッドソンに乗っていた彼は制御を失い,センターラインを横切って,柱にぶつかって,自転車を転覆させ,丘を下りて転がった. Riding a Harley Davidson without a helmet, he lost control, crossed the center line, and hit a post, causing his bike to overturn and roll down a hill. モンタナ州道路警備隊は 道路の状況と 容疑者のスピードが 事故の原因だと報告した The Montana Highway Patrol reported clear road conditions and suspects speed as a contributing factor in the accident.