熱帯嵐フランシンにより,9月11日〜12日にアラバマ州とミシシッピ州の学校が閉鎖される.
Tropical Storm Francine causes Alabama and Mississippi school closures on September 11-12.
熱帯嵐フランシンが湾岸に接近し アラバマとミシシッピの学校を閉鎖する
Tropical Storm Francine is approaching the Gulf Coast, leading to school closures in Alabama and Mississippi.
アラバマ州では,モバイル郡とボールドウィン郡のカトリック学校とジョージ郡の学校が9月11日に閉校する.
In Alabama, all Catholic schools in Mobile and Baldwin counties, as well as George County schools, will close on September 11.
ミシシッピ州では,ハンコック郡とビロキシを含む多くの地区で,9月11日と12日の授業は安全上の理由から中止されました.
In Mississippi, numerous districts, including Hancock County and Biloxi, have canceled classes on September 11-12 for safety reasons.
学校のスケジュールの更新は 気候の変化に左右されます
Further updates on school schedules will depend on weather developments.